Thu nhập khả dụng bình quân đầu người Trung Quốc từ chuyển nhượng ròng

Hiểu về thu nhập khả dụng bình quân đầu người Trung Quốc từ chuyển nhượng ròng

Khoản mục này phản ánh dòng tiền dịch chuyển qua lại dưới dạng trợ cấp từ nhà nước, kiều hối từ nước ngoài gửi về, quà biếu tặng giữa các hộ gia đình sau khi đã trừ đi các khoản đóng góp từ thiện hoặc trợ giúp người khác. Điểm khác biệt cốt lõi là các khoản này không đòi hỏi người nhận phải cung cấp sức lao động hay hàng hóa dịch vụ đổi lại. Nó đóng vai trò là chiếc đệm an sinh xã hội quan trọng cho các nhóm dân cư dễ bị tổn thương.

Khi đọc số liệu, cần lưu ý đến các dịp lễ tết lớn trong năm vì đó là thời điểm kiều hối và quà biếu tăng vọt, gây ra hiện tượng tăng trưởng đột biến cục bộ. Việc so sánh giữa các quý cần đặt trong bối cảnh các chính sách an sinh xã hội mới được ban hành. Không nên dùng chỉ tiêu này để đánh giá năng lực sản xuất của nền kinh tế vì bản chất đây chỉ là sự phân phối lại nguồn lực.